Cette centrale équipée de deux turbines encastrées a une puissance de 21,1 MW et produit environ 115 mio. de kWh par an. Les turbines Kaplan mesurent 5,9 mètres et comptent parmi les plus grandes roues à aubes de Suisse. Avec la reconstruction en 2000, différentes mesures ont été prises pour protéger l’environnement mais aussi pour rétablir et créer des valeurs naturelles et paysagères le long de l’Aare. Des plans d’eau, des îlots et des forêts alluviales ont été aménagés sur une distance de 8,4 kilomètres. L’ancien canal a fait place à un cours d’eau à débit rapide long de 1200 m pour la faune aquatique préférant le courant. L'évolution écologique est documentée en permanence dans le cadre de contrôles réguliers de l'environnement et analysée par des experts. Début 2010, l'Association pour une énergie respectueuse de l'environnement (VUE) a décerné le certificat naturemade star à la centrale de Ruppoldingen.

• La centrale de Ruppoldingen livre du courant vert
• Schifffahrt auf der Aare
• Force hydraulique de l'Aar - Energie renouvelable de la région (en anglais) PDF (543 KB)
• Hochwasser-Gefahr PDF (152 KB)
• Aarestrom